A influenciadora digital norte-americana Courtney Novak fez Machado de Assis viralizar nas redes sociais com o seguinte depoimento sobre sua leitura de Memórias póstumas de Brás Cubas:
Tenho 3 problemas com este livro. Em primeiro lugar, minha edição só tem 300 páginas, só faltam mais 100. Se eu for muito cuidadosa, vai durar até o fim de semana. Mas, e depois? O que eu vou fazer do resto da minha vida? Por que vocês não me alertaram que este é o melhor livro que já foi escrito? E, por fim, agora vou ter que aprender português, muito obrigada!
Em menos de uma semana após a publicação do vídeo que viralizou, Memórias póstumas de Brás Cubas entrou na lista de mais vendidos na seção Literatura latino-americana da Amazon dos EUA.
Ao Jornal Nacional, Courtney contou que tudo começou com um desafio que se fez, Read Around the World: ler e comentar sobre um livro de cada país no mundo em ordem alfabética. E já na letra “A” ganhou muitos seguidores, mas nada comparado à reação da postagem do livro brasileiro.
Ao ser questionada quando ela se dera conta de que o livro era muito melhor que o esperado, respondeu:
“Já na dedicatória! Eu nunca li nada igual. É simplesmente sublime. Ele é tão engraçado, irônico.”
E para fechar, a dedicatória que o narrador Brás Cubas deixa no livro e é mencionada por Courtney: “Ao verme que primeiro roeu as frias carnes do meu cadáver dedico como saudosa lembrança estas memórias póstumas”.
Leia Memórias póstumas de Brás Cubas da coleção CLÁSSICOS DA LITERATURA, da e-galáxia. Leitores interessados, professores e estudantes encontrarão textos cuidadosamente estabelecidos acompanhados de rico aparato crítico. Recurso essencial para a sala de aula ou para aqueles que desejam conhecer melhor nossa literatura, cada exemplar está organizado da seguinte maneira:
- Introdução ao autor e à obra.
- Texto estabelecido com base nas primeiras edições e em estudos recentes, com prefácios, posfácios e notas do autor.
- Análise crítica da obra.
- Glossário: dicionário eletrônico facilmente acessado por meio de um clique sobre as palavras do texto.